:02:15
trebuie intrebati si tinerii
si batranii.
:02:18
batranii cartierului.
"unde se afla clubul social"Buena Vista"?
:02:44
el pare a sti.
:02:46
- cautam Clubul Social.
- Buena Vista?
:02:49
este inchis de mult timp.
:02:51
ar trebui sa fie...
:02:54
mergeti pe aici si apoi pe acolo.
:03:01
era...intr-o casa.
:03:03
la nr.48
:03:06
nu mai exista.
:03:07
- cautam locul.
- casa exista, da.
:03:11
- intre str.21 si str.41
- pe str.31.
:03:17
daca treceti pe acolo o gasiti.
:03:21
Str.31 si str. 41.
:03:22
dansai acolo?
:03:24
erai dansatoare?
:03:25
sunt nascuta aici.
:03:27
este o casa particulara.
:03:53
este casa cu usa vopsita(pictata).
:03:59
locuim aici din 1944.