Buena Vista Social Club
prev.
play.
mark.
next.

:45:25
am fost uitat.
am ramas acasa.

:45:28
sa fi murit de foame? Nu.
:45:30
repar incaltamintea.
indepartez mizeria,

:45:34
vand carbune.
:45:36
trebuie sa-mi hranesc familia.
:45:39
nu mi-e rusine sa o spun.
:45:44
ne-am mutat din Santa Clara
in Havana.

:45:47
la Havana,
:45:50
nu eram sigur de mine,
fiindca in capitala

:45:56
sunt multi pianisti.
:45:59
m-am apucat sa cant
in timp ce invatam,

:46:03
si studiam tot ce puteam.
:46:06
s-a intamplat ca langa casa noastra
:46:10
sa locuiasca
:46:12
un barbat care nu era altul decat Arsenio.
:46:16
el a creeat o formatie.
:46:19
m-a ascultat cantand.
:46:21
dar el era orb.
:46:25
nu din nastere.
:46:27
a avut un accident
si si-a pierdut vederea.

:46:31
intr-o zi, Arsenio mi-a zis
:46:33
"Ruben, ti-ar placea
sa canti in formatia mea?"

:46:37
am raspuns:"Bineinteles."
:46:38
pianistul formatiei tocmai plecase,
:46:42
se dusese in Europa
:46:45
mi-a lasat locul sau.
si am cantat cu Arsenio

:46:49
timp de 4 ani.
am avut mult succes.


prev.
next.