Chill Factor

:48:07

A sakra.

:48:10

- Sakra.
- Pomóc. Pomóc.

:48:19

- Ne !
- Sakra.

:48:30

Zaøiï aby se postavil, noèní smìno.

:48:33

Hej !

:48:42

Dobrý !
Všechno v pohodì !

:49:06

- Jste si jistý, že to byl Mason ?
- Samozøejmì.

:49:09

Vyšel z obchodu
s tím chlápkem od zmrzliny.

:49:12

Lidi ze základny
vyrazili hned za nimi.

:49:15

- Dìkuji.
- Není zaè.
- Díky.

:49:18

To se muselo stát
hned potom co jsme odešli.

:49:22

Z Missouly hlásili tenhle náklaïák
jako ukradený.

:49:25

Jsem ti øíkal, že Mason je hajzl.

:49:27

Pappasi,
ten druhej kluk skládal zmrzlinu do lednièky.

:49:30

Co to má spoleènýho
s mrtvým vìdcem ?

:49:33

Èím døív se dostaneš do laboratoøe,
tím døív v tom budeš mít jasno.

:49:37

- Akam ty jedeš ?
- Za tím náklaïákem.

:49:51

- Elvis je zase v mražáku.
- Dobrý.

:49:54

Dobrá práce, tam vzadu.

:49:56

Hele vyser se na kecy,
jako "dobrá práce", kámo.

:49:59

Ještì máme za sebou jedno auto,
co budeš dìlat s prázdnou pistolí ?