:35:01
- ¿Quién es Johnny?
- Seisdedos.
:35:04
¿Cómo conoces a Johnny Seisdedos?
:35:06
Nos conocemos hace mucho.
:35:08
- ¿De veras?
- Sí.
:35:14
Hace mucho. ¿ Y tú?
:35:18
Yo tenía diez años
y me mordió una serpiente...
:35:22
en el tobillo... aquí.
:35:26
¿Ves?
:35:29
Johnny me salvó la vida
y desde entonces somos amigos.
:35:34
Johnny tenía razón.
:35:36
¿Sobre qué?
:35:41
Es una tarta deliciosa.
:35:45
Gracias.
:35:48
¿Conoces a Lester y a León?
:35:51
- Ya no.
- Ah.
:35:59
- Dime, ¿qué te trae por el pueblo?
- Busco a los Hogan.
:36:04
- Jessie acaba de irse.
- ¡ Dottie!
:36:06
- ¿Tienes negocios con los Hogan?
- Tienen algo de Johnny...
:36:11
- y voy a recuperarlo.
- Sí, claro.
:36:17
Bueno, tal vez yo pueda ayudarte.
:36:20
Eddie Lomax.
:36:24
Rhonda Loma...
Ah, Reynolds.
:36:29
Rhonda Reynolds.
Y mi abuelito, Billing Reynolds.
:36:32
Lo siento. La tarta.
:36:36
- Dime Pop.
- Hola, Pop.
:36:42
Disculpa. No quiero ser intruso,
pero siento curiosidad.
:36:48
¿Te envió mi Bertie?
:36:54
Bertie te envió, ¿no es así?
:36:56
Dijo que iría a buscarme
un buen trabajo...
:36:58
porque yo soy un ayudante maravilloso.