:51:03
- Siamo curiosi!
- Ditemelo, vi prego.
:51:06
Magari è una sorpresa, un regalo.
:51:11
- Dalla Sarfatti?
- Comprato tramite lei per te.
:51:15
Che cosa interessante!
:51:17
Quindi...
impicciati degli affari tuoi.
:51:22
- Hai visto i giornali oggi?
- No.
:51:26
Sembrava "Cradle will rock"
in prima pagina. Fanno uno sciopero.
:51:31
- Chi?
- Quelli delle Acciaierie Mathers.
:51:35
- Sul serio? - Da non crederci,
gli stessi identici temi.
:51:42
- È pericolosa quella commedia.
- È un bel personaggio.
:51:49
Non voglio bruciarmi l'occasione,
è troppo importante.
:51:54
Papà, ce ne dovremo andare da qui?
:51:58
- No, perché dici così?
- L'ha detto Joey.
:52:03
La famiglia di Michael ha perso
la casa e lui non va più a scuola.
:52:09
- Ho un lavoro, andrà bene. - II papà di
Micheal l'ha perso, ora sono poveri.
:52:17
Noi siamo poveri ma ce la caveremo.
:52:21
Diciamo delle preghiere
per stare sul sicuro.
:52:27
- John?
- Sì. - Sono così orribile?
:52:31
- Eh?
- A recitare.
:52:35
- No, non sei orribile.
- Non sono brava.
:52:38
- No, sei brava.
- Ma non sono grande.
:52:43
Non sei grande.
È difficile essere grandi a volte.
:52:50
Alcuni attori sono grandi sempre.
È il tuo primo ruolo.
:52:56
Stai meglio adesso di prima.