1:12:14
Du ma ikke gore det!
Der er for meget at leve for.
1:12:19
- Nu venter vi pa forstaerkning.
- Jeg ville ikke springe, din idiot!
1:12:24
Undskyld. Kan du se tasken?
1:12:27
Den er fuld af penge.
Bare tag den og lad mig ga.
1:12:31
- Hun var pa vej til at springe ud.
- Hold godt fast. De prover altid igen.
1:12:36
- Jeg har vundet pengene.
- Der er en formue.
1:12:41
Jeg vandt dem i Las Vegas,
og de faldt ud over gelaenderet.
1:12:46
- Det var derfor, jeg klatrede over.
- Er den her ogsa din?
1:12:52
Nej, jeg har aldrig set den for.
Lad mig nu bare ga, hr. betjent...
1:13:01
Gudskelov...!
1:13:04
Gudskelov! Du er i god behold.
Jeg kunne ikke lade dig gore det.
1:13:09
Hvad i helvede...?
1:13:15
Joe!
1:13:18
Er alt i orden?
1:13:23
Farvel, Chester...
1:13:38
Jeg tager mig af den farlige flygtning.
Nu gor hun ikke flere fortraed.
1:13:52
Velkommen hjem, faster Lucille.
1:13:59
- Lucille, hvorfor gjorde du det?
- Det er skont at vaere hjemme!