1:16:04
Nej tak.
1:16:07
Medmindre du har noget spiseligt.
Jeg er skrupsulten.
1:16:18
Tak skal du have.
1:16:25
Det ma vaere ubehageligt
at sla et menneske ihjel.
1:16:32
Ja, jeg kan ikke anbefale det.
1:16:36
Jeg ville nok ikke kunne gore det,
men det har slaet mig et par gange.
1:16:45
Det er en lang historie.
Jeg sa ingen anden udvej.
1:16:51
Der er altid en anden made.
1:16:55
Nej, ikke med Chester.
1:16:59
Det er der noget om.
1:17:01
Men var det virkelig nodvendigt
at gore det, du gjorde?
1:17:08
Du har sikkert altid vaeret
sod og rar mod din kone.
1:17:14
Det prover jeg at vaere.
1:17:18
- Sa ville du ikke kunne forsta det.
- Soster...
1:17:22
Jeg ved, hvordan
det er at blive undertrykket.
1:17:26
Tro mig.
Det ved jeg alt om.
1:17:31
Ja, det kan jeg forestille mig.
1:17:36
Sov godt.
1:17:40
Tak i lige made.
1:17:43
Godnat! Gud velsigne jer.
1:17:48
Gud velsigne Martin Luther King!
1:17:51
Og ogsa vores fjender.