:39:00
Kadultako? Asun keskellä
Manhattania!
:39:04
Oli miten oli, et enää astu
jalallasikaan tähän taloon-
:39:08
-etkä tapaa tytärtäni enää koskaan.
Ymmärrätkö?
:39:13
En ole koskenutkaan tyttäreenne-
:39:17
-ja luulin, että teidän asemassanne
voisi unohtaa ihonvärin.
:39:22
Älä sekoita rasismia tähän!
Annoimme rahaa Colin Powellillekin.
:39:28
Nyt ainakin tiedän oman asemani.
Kiitos vieraanvaraisuudestanne.
:39:34
Tämä todella avasi silmäni.
:39:42
Musta mies lähtee!
:39:45
Ylistäkää Herraa, musta mies lähtee!
:40:01
En arvannut, että hän tuntee näin.
-Olet oikea onnenpoika.
:40:07
Mitä minä nyt teen?
-Kerro, että rakastat häntä.
:40:11
Rouva Caldwell ampuu minut,
jos menen lähellekään häntä.
:40:15
En tiedä edes hänen
sähköpostiosoitettaan.
:40:19
Vain nörtit ja pedofiilit käyttävät
sähköpostia. Kirjoita hänelle kirje.
:40:25
Miten vien sen hänelle?
-Me hoidamme sen.
:40:31
Miksi te autatte minua?
-Koska...
:40:34
Haluamme, että Cecilestä
tulee onnellinen.
:40:39
Tiedämme, että sinä teet hänet tai
kenet tahansa tytön onnelliseksi.
:40:51
Saisinko kirjoittaa rauhassa?
:40:54
Minun huoneeni on tuossa
vastapäätä. Ole kuin kotonasi.