:04:03
Une petite bise.
:04:14
Bon ... Voilà.
:04:23
- Votre fille sur la première ligne.
- Dites-lui d'attendre.
:04:28
- C'est elle? Elle a l'air sympa.
- Super. C'est une bonne étudiante.
:04:34
Elle va faire ses études
à Princeton à l'automne.
:04:39
C'est le genre de fille
que je devrais fréquenter.
:04:43
Ce n'est pas ton genre.
:04:48
- Fais gaffe, Sebastian.
- Merci ... pour tout.
:04:56
La barbe.
:05:04
- Oui?
- Votre fille attend toujours.
:05:08
- Salut, chérie.
- Je dois toujours patienter.
:05:13
Il m'a dit qu'il m'aimait
et je l'ai cru.
:05:19
- Je suis idiote.
- Ça va aller.
:05:23
Respire profondément
sors du cercle.
:05:27
Arrête ton psycho-blabla
de merde, maman!
:05:32
Ma photo est sur l'lnternet.
:05:35
- Quel genre de photo?
- A poil, qu'est-ce que tu crois?
:05:43
- Comment en es-tu arrivée là?
- Il était si gentil.
:05:49
Il disait que mes jambes
étaient magnifiques, -
:05:52
- et qu'il voulait
les photographier.
:05:55
Et ensuite tout a mal tourné.