:13:02
Vejamos.
:13:05
Chato, chato, chato.
"Amo meus Pais."
:13:08
Chato, chato, chato.
"tomar uma decisão madura."
:13:13
Aqui!
:13:15
Ela tem um namorado, Trevor.
:13:18
"Estamos juntos há um ano...
:13:21
...Trevor entende."
:13:23
Trevor é bicha.
:13:24
Pena que ela more em Kansas.
:13:27
Au contraire.
:13:29
O pai da virgem será o
diretor da nossa escola.
:13:33
Ela vai morar com minha tia
até que ele venda a casa.
:13:38
Pode imaginar o que isto
fará pela minha reputação?
:13:42
trepar com a filha do novo
diretor, antes do início das aulas.
:13:46
Ela será a minha maior vitória.
:13:49
Você não tem chance.
:13:52
É difícil demais.
:13:56
lmporta-se em fazer uma aposta?
:13:58
Vou Pensar.
:14:02
O dever me chama.
:14:04
A doutora e a filha darão
um relato emocionante.
:14:07
Ah, é, o seu diário.
:14:09
Mais fresco, impossível.
:14:11
Mais desesperada
Para lê-lo, impossível.
:14:27
Pode vir aqui um minuto?
:14:39
Sabe aquela sua aposta?
:14:43
Eu topo.
:14:46
Quais serão os termos?
:14:49
Se eu ganhar...
:14:52
...aquele seu lindo
carro será meu.
:14:57
E se eu ganhar?
:14:58
terá algo que é
a sua obsessão...