:15:01
...desde que nossos Pais
se casaram.
:15:05
Seja mais específica.
:15:09
Em inglês claro...
:15:12
...vou te matar
de tanto trepar.
:15:16
Por que acha que vou aceitar?
:15:18
É um Jaguar Roadster 1956.
:15:24
Porque sofre ao saber que sou
a única que você não pode ter.
:15:30
Sem chance.
:15:33
Vai poder enfiar onde quiser.
:15:41
Aposta feita, querida.
:15:49
Boa caçada, Sebastian.
:16:07
A sua casa é linda,
Sr Rosemond.
:16:09
Obrigada, Annette. É da minha
família há mais de 100 anos.
:16:14
A sua família cavalga muito?
:16:16
O meu avô criava cavalos.
:16:19
É mesmo?
:16:21
O que foi isso?
:16:22
Sebastian deve estar em casa.
:16:24
Jogue!
:16:32
Que merda.
:16:34
- Tia Helen!
- Docinho!
:16:36
Que saudade!
:16:39
Procurei você em todo lugar!
:16:41
Também senti saudade.
:16:43
Quero que conheça Annette.
Annette Hargrove, este é Sebastian.
:16:48
Ela ficará aqui por uns dias.
:16:50
Então somos dois.
:16:53
- Bem-vinda.
- Obrigada.
:16:57
Tia Helen, por que não faz
aquele seu chá gelado pra nós?