:18:01
O que quer dizer?
:18:04
Conheço bem a sua reputação.
:18:07
O que ouviu?
:18:09
Que Promete tudo às garotas
para que durmam com você.
:18:14
Quem disse isso?
:18:17
Um amigo me escreveu.
:18:18
É uma covardia.
:18:20
Por que está surpreso?
É verdade, não?
:18:23
Se você diz.
:18:32
Está ótimo.
:18:33
Vamos tentar a escala
do sol maior.
:18:39
De novo. Lembre-se:
a terceira nota é sustenida.
:18:45
Eu sou um lixo.
Um lixo!
:18:48
Acalme-se.
Respire fundo.
:18:52
Você pensa demais no movimento
do arco. Deixe-o fluir.
:18:55
Vou ajudar você.
:18:58
Feche os olhos.
:19:22
Mai-Lee, tome cuidado!
:19:23
Já conversamos sobre isso.
:19:28
Desculpe, não queria interromper.
:19:31
Estava tocando muito bem.
:19:32
Este é Ronald Clifford.
:19:34
Meu professor de música.
:19:37
Prazer em conhecê-la.
:19:38
Digo o mesmo.
:19:41
Ele vai estudar na Julliard.
Está compondo sua primeira ópera.
:19:45
É baseada na vida do
Dr. Martin Luther King.
:19:47
O Dr. King é o meu favorito!
:19:55
Bem, acho que a aula acabou.
:19:57
Nos vemos amanhã?