:40:02
¡Están disparando!
:40:04
-¡Están disparando!
-Un segundo.
:40:06
Dos. Tres.
:40:08
-Siguen disparando.
-Cuatro. Cinco.
:40:10
Seis.
:40:12
6,560 segundos.
:40:16
Condenado.
:40:18
No, señor. Durante 6,560 segundos...
:40:21
...vio lo que es no estar condenado.
:40:26
Felicidades.
:40:34
-¿Quedó impresionado?
-Muy impresionado.
:40:36
6,560 segundos.
:40:39
Bueno, bueno.
:40:41
Ahora que ya tienen eso...
:40:43
...¿cuánto tiempo hasta poder hacer
algo permanente?
:40:46
Lo lograste, amigo.
:40:49
Lo lograste.
:41:28
¡Carter, no!
:41:50
¿Estás loca?