:48:24
Tomaré esto como una señal.
:48:40
¿Dónde está ahora?
:48:43
¿Dónde está?
:48:46
Se apagó. Todo el sistema se apagó.
:48:51
¿Estás ahí?
:48:53
Esta cosa no funciona.
:48:56
A ver, por favor...
:48:59
...díganme qué es eso.
:49:02
Por favor.
:49:57
Bueno, gente, muévanse.