:04:09
.אוקיי, היו לנו כמה בעיות במתקן
:04:13
מה שאנחנו מנסים
.להשיג לעולם לא נעשה
:04:16
אנחנו ככה קרובים להפעלה
.מחדש של תא המוח האנושי
:04:20
...דוקטור
:04:22
ה-200 מיליון דולר שהשקעתי בחברה
.מהווים חלק גדול במחקר שלכםח
:04:26
...אבל כשהשוק יפתח ביום שני
:04:28
,למרות המוניטין שלי...
.אני לא אוהב גבהים
:04:31
.במיוחד כשהם צונחים
:04:33
.אני מצטער, בכנות
:04:46
אמור לי, מר פרנקלין, האם אי
?פעם הכרת מישהו עם אלצהיימר
:04:52
.ובכן, לא
:04:55
לבסוף, כל מה שאבי יכל לעשות
.היה לשאול למה אימי לא היתה בבית
:05:00
,כל פעם שהזכרתי שהיא מתה
.ראיתי אותו לוקח את האובדן כמו מכונית הרוסה
:05:04
מאתיים אלף גברים ונשים
.מפתחים את האלצהיימר כל שנה
:05:09
מה אם יכולת לסיים
?את כל הסבל הזה עם גלולה אחת
:05:15
.תן לי עד יום שני בבוקר. 48 שעות
:05:18
אתן לך תוצאה שתרקיע
...את מחיר המניות שלך לשחקים
:05:20
או שאעזור לך...
.לארוז את המעבדה בעצמי
:05:23
.ההחלטה שלך
:05:39
את יודעת, נאמת
.נאום מאוד מרשים
:05:44
.קראתי את המאמר הזה עליך
:05:46
.הדבר הזה בהימליה -
- האלפים -
:05:49
.נכון
:05:52
.רק ניסינו לעשות משהו ביחד
:05:56
.להנות
:05:58
.דברים נעשו גרועים