1:57:35
Avete somministrato il siero alla femmina?
1:57:37
L'ha fatto Carter non appena hai chiamato.
Dovrebbe essere pronto per domani sera.
1:57:42
-Ma?
-Noi non lo saremo.
1:57:45
Abbiamo anticipato tutto di due mesi.
1:57:47
Stiamo saltando
tre fasi di sperimentazione.
1:57:50
Non abbiamo scelta.
1:57:55
Aspetti una vita intera
che arrivi quel momento...
1:57:59
e improvvisamente è già domani.
1:58:10
Cosa fa esattamente un pastore di squali?
1:58:14
Quello che dice il suo nome.
1:58:17
Com'è finito qui ad Aquatica?
1:58:19
Mi piace l'acqua.
1:58:21
La paga è buona.
1:58:26
Una maschera AGA! L'ho usata per le
immersioni alla ricerca di relitti in Spagna.
1:58:33
Cose da turisti.
1:58:35
Le piace ispezionare i relitti?
1:58:40
Abbastanza.
1:58:42
Scommetto che è molto bravo.
1:58:46
Parliamo francamente.
Giocare al gatto e topo non ha senso.
1:58:53
È lei, vero?
1:58:57
Sì, sono io.