1:20:26
Вы это сделали?
1:20:28
Где Скоггинс?
1:20:32
Не хотелось бы прерывать ваши
совместные переживания...
1:20:35
...но, может,
нам пора сматываться?
1:20:47
-Это единственный способ?
-Выходы затоплены.
1:20:49
Здесь всё уходит под воду.
Или так, или никак.
1:20:53
Появятся хорошие новости,
не стесняйся, говори сразу.
1:20:56
Акул привлекает любое
движение в воде, яркие цвета.
1:21:00
Огнетушители должны их отвлечь.
1:21:04
А как же мы?
1:21:05
Жилет слишком быстро поднимает.
Лёгкие разорвутся, как шарики.
1:21:10
Ты не был в школе любимчиком.
1:21:12
Я никогда не ходил в школу.
1:21:15
До поверхности 60 футов?
1:21:17
Ничего страшного.
1:21:18
На подъёме выдыхайте,
а там - пулей из воды.
1:21:23
Я должен уравнять давление,
прежде чем мы откроем люк.
1:21:27
Придётся затопить помещение.
1:21:30
Это всего несколько секунд.
1:21:33
Вы готовы?
1:21:36
Нет.
1:21:38
Совсем не готовы.
1:21:57
"И если пойду я
долиною смертной тени...