:20:03
Ik ben Simple Simon
en dit is onze geweldige Kiss actie.
:20:09
Ik heb vier kaartjes en vier backstage
passen voor het concert van vanavond.
:20:15
Ze zijn voor de 106de beller...
:20:19
die de echte namen van
de vier bandleden van Kiss weet.
:20:29
Wat een ellende.
Zonde dat we in deze gevangenis zitten.
:20:35
Ik weet iets.
:20:40
Ga zitten, Mr. Verudi.
Ik moet ongelooflijk pissen.
:20:46
Doe er maar een wasknijper op
tot de les voorbij is.
:20:50
Sinds ik die zoutpillen moet slikken...
Zoutpillen ? Ik ben niet stom, hoor.
:20:57
Nu doe ik het in m'n broek.
:21:06
Wegwezen, Verudi.
Walgelijke vent.
:21:22
Ik moet de WURP prijzenlijn hebben.
Schiet nou op.
:21:38
We hebben gewonnen.
We gaan naar Detroit.
:21:49
Dit is echt ontzettend gaaf. We gaan
niet alleen naar Kiss in Detroit...
:21:55
maar we zitten vooraan,
recht voor het podium.
:21:59
Mystery bestaat uit vier mensen.
Onze drummer moet mee.