:43:01
Hou je muil nou eens.
Ik word stapelgek van je.
:43:06
We zijn hier, we hebben nog een uur en
45 minuten en we hebben geen kaarten.
:43:13
Maar ik zweer je
dat we naar dat concert gaan.
:43:16
We moeten de politie inlichten
over de Volvo.
:43:20
In Detroit doen ze echt geen moeite
voor een Zweedse auto.
:43:26
Je hebt gelijk.
M'n moeder is toch verzekerd ?
:43:30
AI krijg ik een jaar huisarrest,
wat maakt het uit ?
:43:34
Gelul. Ik ben de lul.
Echt flink de lul. De auto is weg.
:43:40
Stil nou. We proberen na te denken.
:43:43
Ik weet hoe we aan kaartjes
kunnen komen.
:43:47
We slaan vier jochies in elkaar
en pakken hun kaartjes af.
:43:52
Briljant. Echt briljant. Geef deze
Albert Einstein de Nobelprijs maar.
:44:00
Ik ga op de zwarte markt kijken.
:44:03
De komende anderhalf uur
is het ieder voor zich.
:44:08
We treffen elkaar om 20.45 uur
op die kruising.
:44:12
Tot straks. Succes.
Wat moeten we nou ?
:44:19
Kijk eens om u heen, moeders.
Kijk eens naar al die jonge gezichten.
:44:24
Ze lachen wel, maar alle hoop
is uit hun ogen verdwenen.
:44:29
Die satanische groep Kiss
heeft hun zielen gestolen.
:44:35
Wij...
:44:46
Ik weet niet hoe je hier komt
en dat wil ik niet weten.
:44:51
Ik weet alleen dat ditje
duur komt te staan, jongeman.