:49:09
Wat is dit ?
Nog nooit bourbon met ijs gezien ?
:49:14
Laat maar zitten, macho.
De groeten van die dame daar.
:49:33
Proost.
:49:44
Dat spul is niet goed meer.
:50:02
Geef jullie Kiss kaartjes
of ik sla je tot moes.
:50:06
We hebben geen Kiss kaartjes.
Kiss is kut.
:50:10
Jullie verdienen een pak slaag.
Geef me dit maar. En nu wegwezen.
:50:31
Hier is Simple Simon.
:50:34
Over een half uur betreedt Kiss
het podium in Cobo Hall in Detroit.
:50:39
Hier is alvast een voorproefje.
Shock Me. Rocken maar, Ace.