:45:00
e não temos absolutamente nada
:45:03
E Deus que me ajude, mas
nós iremos ver o show!
:45:07
Nós temos que chamar os tiras
por causa do rolo com o Volvo!
:45:11
Lex... isso é Detroit. Você acha que os tiras
vão gastar o dinheiro daqui com um carro sueco?!
:45:17
Você tá certo. Minha mãe tem seguro!
Porque eu estou preocupado?
:45:22
Tá de boa.. Ela só vai me por de castigo por
um ano! Eu num to nem ai, cara
:45:25
É isso aih! Fica frio, mano!
:45:27
Puta merda! Cara eu to
fudido! To fudido mesmo!
:45:30
A porra do carro sumiu!
:45:32
Cala a porra da boca!
Estamos tentando pensar!
:45:35
Espera ai cara! Eu sei como podemos
conseguir a porra dos ingressos, cara!
:45:39
A gente quebra alguém, tipo, uns 4
pirralhos e pegamos os ingressos deles!
:45:44
Brilhante! Apenas brilhante! Alguém devia
dar ao Einstein aqui o prêmio Nobel!
:45:53
Olha... eu acho que consigo arrumar com um
cambista. Se vocês tem um plano melhor, vão nessa
:45:59
Nessa 1h30, é cada um por si!
:46:02
Nos encontramos naquele cruzamento às 20h45
Vejo vocês mais tarde. Boa sorte
:46:08
Cara, não sei o que vamos fazer...
:46:13
Olhem ao seu redor, mães
Olhem em seus rostos jovens
:46:18
Eles sorriem e riem, mas seus
olhos esqueceram-se da esperança
:46:23
Essa banda satânica, o KISS,
roubou suas almas!
:46:29
Nós va...
:46:33
Merda!!
:46:42
Eu não sei como você chegou aqui
hoje e eu não quero nem saber
:46:46
Eu só sei que você vai pagar
caro por isso, rapazinho!