1:04:01
Você está esperando para se confessar?
Pensei que você fosse judia!
1:04:05
Eu tenho uma confissão...
1:04:20
Eu não esperava que isso
seria tão intensivo!
1:04:24
E-eu vi
1:04:26
Eu estou apaixonada por você
desde o momento que te vi
1:04:29
Eu só sempre tive medo
de demonstrá-lo
1:04:33
É exatamente o mesmo jeito que
eu me sentia em relação a você!
1:04:36
-Jeremiah, é sério?
-Sério!
1:04:39
E me chame de Jam.
É o meu nome na banda
1:04:52
E agora, pelo prêmio
de 100 dólares
1:04:56
E não se preocupem damas, eu não
estou competindo!
1:04:58
Se estivesse, vocês iriam
querer seu dinheiro de volta!
1:05:00
E o vencedor é....
1:05:04
Sir Loin !
1:05:23
Ei! Não fique tão triste assim
1:05:26
A noite é uma criança, cheia de
possibilidades compensadoras!
1:05:32
Obrigado pelos drinks!
Foi muita generosidade!
1:05:37
Mas não há motivos para
que eu fique por aqui, agora...
1:05:41
Eu estou querendo gastar
algum dinheiro com você
1:05:44
Se você quiser gastar
algum tempo comigo!