1:01:20
Beth?
1:01:24
Väntar du på att bilkta dej?
Jag trodde du var judisk!
1:01:27
Jag har nåt att bekänna...
1:01:41
Det var inte meningen att
det skulle bli så...intensivt.
1:01:45
Jag tål det.
1:01:48
Jag blev kär i dej, första gången jag
såg dej. Jag har inte vågat visa det.
1:01:54
Det är precis så jag känt för
dej, hela tiden.
1:01:58
-Är det sant?
-Ja, det är det.
1:02:01
Och kalla mej Jam.
Det är namnet jag har i bandet.
1:02:12
Och nu till vårat stora förstapris
på 100 dollar.
1:02:16
Slappna av tjejer, jag tävlar inte.
Då ville ni ha pengarna tillbaks.
1:02:20
Och vinnaren är....
1:02:23
Sir Loin !
1:02:42
Hallå, se inte så sorgsen ut.
1:02:45
Natten är ung, och fylld av
andra möjligheter.
1:02:50
Tack för drinkarna.
Det var snällt av dej.
1:02:56
Nu har jag ingen orsak att
hänga kvar här längre.