:23:02
Flot.
:23:16
Kan du ikke mere?
:23:31
Ti dollars!
:23:47
- Nej! Lad være!
- 500 dollars. Ellers ryger fisken.
:23:52
Lad os tale om det.
:24:01
- Hvorfor har du Antoines billede?
- Han bor her. Jeg passer hans fisk.
:24:11
Jeg beder dig ...
Lad være med at sladre om skoene.
:24:32
- Undskyld ... Kan jeg hjælpe dig?
- Kors i hytten.
:24:37
Jeg kigger på en død mand.
:24:40
Claire sagde,
at Antoines lejlighed var ødelagt -
:24:44
- men det her er for vildt.
:24:47
- Claire?
- Den luder, du gav en bagsmækker.
:24:50
Det var en misforståelse.
Jeg har tænkt mig at rydde op -
:24:54
- før Antoine kommer hjem.
:24:57
Jeg er bare lidt flad lige nu.