:57:04
Jeg nåede ikke at lægge
en af de der røvpapirsstrimler ud.
:57:09
Jeg fik det overstået,
og så sprøjtede noget op på mig.
:57:13
Hvad gør man i den situation?
Klarer jeg den?
:57:16
-Jeg tror, du er uden for fare.
- Det håber jeg også.
:57:26
Grimhed skræmmer ham ikke.
Han ville bolle en hanabe.
:57:30
Vi tales ved.
:57:34
Hva´ så, Duecey?
:57:37
- Strisseren er stadig efter mig.
- Hvad laver han?
:57:42
- Stiller spørgsmål.
- For fanden da.
:57:45
-Jeg holder altså op.
- Hvad så med Antoines lejlighed?
:57:49
Jeg skaffer pengene
på gammeldags maner.
:57:52
Stjæler du dem?
:57:56
Vi ses, T.J.
:58:06
-Jeg er holdt op. Det er slut.
- Du løj for mig.
:58:10
- Du tager fejl.
- Du fik penge for at gå ud med mig.
:58:21
Morgenmad?
:58:23
Gå med dig!
Jeg vil aldrig se dig mere.
:58:28
Det vil jeg heller ikke.
:58:31
Det må du undskylde.