:00:13
% Of all the wonderful things
in life you can find %
:00:17
% They all can be yours
with the right frame of mind %
:00:20
% Just look, and you'll find %
:00:23
% There are no secrets to hide %
:00:26
% Leave your problems behind
Leave your problems behind %
:00:30
% No worry, friends
No worry %
:00:42
-[People Murmuring]
-[Man] Yuck!
:00:45
Eww!
:00:47
Swim trunks are loaded with
detergents and other hazardous
chemicals harmful to fish.
:00:51
Ow! Aah!
:01:15
Oh!
:01:34
Hi, Allison.
:01:41
- Just quit my job at the aquarium.
- Heard you got fired.
:01:44
Yeah. The aquarium's totally changed.
Don't worry about me. I'll be fine.
:01:49
I got a lot
of great offers.
:01:51
Things are really
starting to happen for me.
:01:53
- I was thinking maybe later
if you weren't doing any--
- No.
:01:56
- I mean if--
Uh, when you're not working.
- I don't think so.