Deuce Bigalow: Male Gigolo
prev.
play.
mark.
next.

:34:00
Kako si završila ovdje?
:34:01
U medicinskom centru UCLA-a
lijeèila sam hipofiizu.

:34:05
I jako su mi se svidjeli ljudi ovdje.
-Idi radi u cirkusu!

:34:09
Ovo mjesto sejako srozalo.
Idemo nekamo drugamo.

:34:12
Kolika ženska!
:34:16
Jako mi je žao
što su bili takvi.

:34:19
Trebali bi te pustiti na sve.
:34:24
Bilo mi jejako lijepo.
Ali moram iæi...

:34:27
Polako!
:34:32
Hej, pazi!
:34:34
Èekaj!
:34:35
Èekaj! Znam što možemo raditi.
:34:39
Daj mi malo vremena
da razmislim. Èekaj!

:34:58
Nitko mi još
nije dirao stopala.

:35:16
Deuce Bigalow?
Detektiv Fowler, LAPD.

:35:19
Postavio bih vam neka
pitanja o Antoineu Laconteu,

:35:22
poznatom žigolu,
muškoj prostitutki.

:35:26
Ja mu samo èuvam ribe.
:35:29
Naravno. Zlo mi je
od takvih kao što ste vi.

:35:32
Želite reæi da vam orijašica
nije upravo platila za seks?

:35:37
Nije.
-Gospodine, ja èvrsto spavam noæu

:35:41
zato što pošteno
zaraðujem za život.

:35:44
Siguran sam da je tako.
Ali nemam vam što reæi.

:35:47
Ne bih se složio.
:35:49
Što mislite o ovom?
:35:51
Hoæe mi plaæati za to?
-Ne bih znao.

:35:53
Mislite da sam jadnik, zar ne?
-Ne mislim.

:35:57
Možda i jesam. Ali sam jadnik
koji te može baciti u zatvor.


prev.
next.