:23:00
Geef me tien dollar.
:23:05
Lekker.
:23:18
Is dat alles?
:23:33
Tien dollar.
:23:49
Nee, niet doen.
:23:51
500 dollar,
anders gaat die vis eraan.
:23:54
Laten we erover praten.
:24:04
Wat doet die foto van Antoine hier?
-Dit is zijn huis.
:24:14
Niet zeggen dat ik m'n schoenen
heb aangehouden.
:24:35
Sorry hoor.
Kan ik wat voorje doen?
:24:38
Mijn god.
Ik kijk naar een dooie.
:24:43
Claire zei al dat Antoines huis
een puinhoop was...
:24:46
...maar dit is echt erg.
:24:49
Claire?
-Die hoer dieje geslagen hebt.
:24:52
Dat was een vergissing.
:24:54
En alles is weer netjes
voordat Antoine terug is.
:24:59
Ik zit alleen een beetje krap.