Deuce Bigalow: Male Gigolo

:49:01

Išli smo u filipinsku
poslastièarnicu po nju.

:49:04

Niste valjda. Jeste!

:49:08

Bibinka od malina?

:49:10

Nije trebalo.
Moja pokojna žena...

:49:14

stalno ju je pekla.

:49:17

Svidela bi ti se.
Betty iz Bangkoka.

:49:21

Imala je neverovatna usta.

:49:24

Njima nam je
platila medeni mesec.

:49:27

- Moramo da idemo.
- Deuce, tati ti je roðendan.

:49:36

U ženskom WC-u
je zaèepljena jedna šolja.

:49:39

Govna ima posvuda.
Možeš li to da središ?

:49:42

Nema problema. Evo me.
Ovo je devojka moga sina, Kate.

:49:47

- Drago mi je.
- I meni.

:49:49

Možeš to da središ? Doæi æe
grupa od njih desetoro,

:49:53

a ja sam zatrpan govnima.

:49:56

Stvarno gadno smrdi.

:49:58

Odmah. Izgleda da moram
da se vratim na posao.

:50:03

Bilo mi je jako drago, zlato.

:50:05

Toplo mi je oko srca
samo od tvog prisustva.

:50:08

- Hvala.
- Vidimo se, sine.

:50:16

Tata voli da se lièno
pozabavi svakim vidom posla.

:50:20

Nijedan problem za njega
nije ni premalen, ni prevelik.

:50:24

Deuce, ne objašnjavaj.

:50:28

Restoran nije njegov.

:50:31

Nije ni konobar.

:50:34

Radi u WC-u. Izvini.

:50:38

Ne budi blesav.

:50:41

Znaš šta moj tata radi?
Aeronautièki je inženjer.

:50:57

Bobe?