:18:04
- Wat is er ?
- Je broer heeft z'n brief gekregen.
:18:09
Ik ben opgeroepen.
:18:11
Nu kan je m'n kamer krijgen.
:18:25
Alles goed, Betsy ?
:18:30
Prima.
:18:32
Ik vroeg me alleen af wat we met
z'n lelijke bed en kast moeten.
:18:39
Meende de president het dat we
met Checkers mogen wandelen ?
:18:42
Meende de president het dat we
met Checkers mogen wandelen ?
:18:42
De president meent
altijd wat hij zegt.
:18:45
We moeten koekjes
voor hem bakken.
:18:47
Laten we Hello Dollies
voor hem maken.
:18:57
Mam zegt dat m'n pa voor
m'n geboorte is verongelukt.
:19:01
Heb je nooit een foto gezien ?
:19:03
Nee, die heeft ze weggegooid omdat
ze er van streek van raakte.
:19:08
Het is duidelijk dat ze tegen je liegt.
:19:12
Het klinkt veel te makkelijk.
:19:16
- Smelt de boter ?
- Ja.
:19:20
- Maken jullie die koekjes ?
- Ja, maar je krijgt niks.
:19:23
Ze zijn voor de president.
:19:28
Vergeet de walnoten niet.
:19:36
Denk je dat m'n vader nog leeft ?
:19:39
Ja, en hij is beroemd.
Het lijkt me logisch.
:19:42
Hij was getrouwd, dus
het moest geheim blijven...
:19:45
... vanwege z'n reputatie.
:19:50
Waarom zitten er blaadjes
tussen de walnoten ?
:19:53
Larry zegt dat ze van
de notenboom komen.
:19:57
Misschien kijkt hij wel naar je...
:19:59
... en breekt z'n hart omdat hij
geen contact met je heeft.