:40:01
Het begint.
:40:09
Verdorie.
:40:13
Met Arlene, meneer de president.
:40:18
Dag, Arlene.
:40:20
- Ik bel u toch niet wakker ?
- Nee, ik ben een nachtuil.
:40:24
Weet u iets af van
dat Watergate-gedoe ?
:40:28
Nee.
:40:31
Absoluut niks.
:40:33
Ik weet er niks van. Geen klap.
:40:36
Ik woon in het Watergate...
:40:38
... en we hebben die Liddy
daar gezien.
:40:42
Toen zagen we hem in het Witte
Huis en nu gaat hij de bak in.
:40:48
Arlene, kan ik iets voor je doen ?
:40:52
- Of voor je familie ?
- Nee.
:40:55
Er moet toch iets zijn dat je wenst ?
:41:00
Ik moet ophangen. Welterusten.
:41:04
M'n lieve prins.
:41:06
- Hij is vast een vampier.
- Hij heeft niet eens een smoking.
:41:21
Hou op met dat gesnurk, Pat.
:41:24
Straks ontploft m'n hoofd nog.
:41:29
Bent u de advocaat
van de president ?
:41:35
Waarom heeft hij
een advocaat nodig ?
:41:41
Goede vraag.
:41:45
Geen idee.
:41:50
- Daar zijn jullie.
- Meneer.
:41:52
De Minister van Justitie
wacht boven.
:41:56
- Heb ik hem niet ontslagen ?
- Dit is de nieuwe, meneer.