1:04:15
- Wat is er met jullie ?
- Jullie hebben gelogen.
1:04:26
Jullie hebben ons de verkeerde
informatie gegeven.
1:04:30
De namen op de lijst.
1:04:32
We hebben ze gepubliceerd
en ze ontkennen het.
1:04:35
Nu vindt iedereen me een sul.
1:04:39
- Welke namen ?
- De namen. De informatie.
1:04:42
Er rekenen mensen op jullie.
1:04:44
Jullie zijn journalisten.
Kunnen jullie niks zelf ?
1:04:49
Hoe kon je je hond
die lijst laten opeten ?
1:04:51
Je verpest m'n leven.
1:04:56
We moeten een opstel schrijven
over turkooizen.
1:05:00
Er zijn geen boeken en
de president laat ons volgen.
1:05:03
- Het wordt ons te veel.
- Laat ons met rust.
1:05:19
- Arlene ?
- Mam.
1:05:23
Ik ben hier.
1:05:25
Waarom ben je zo vroeg thuis ?
1:05:29
Ik heb iemand ontmoet.
1:05:33
Hier is hij.
1:05:35
Hoi, Arlene.
1:05:39
Hoe weet u mijn naam ?
1:05:43
Hij staat op je blouse.
1:05:59
Onze ontmoeting was zo grappig.