1:06:01
Ik was in de supermarkt en
we knalden tegen elkaar op.
1:06:05
Ik zei: pardon...
1:06:07
... je pindakaas zit in m'n chocola.
1:06:13
En ik zei: je chocola zit
in m'n pindakaas.
1:06:19
Sindsdien zijn we onafscheidelijk.
1:06:22
Ik ben wel naar het toilet geweest.
1:06:27
Roderick, je bent een schat.
1:06:36
- Heb je de deur opengelaten ?
- Nee.
1:06:49
Er is ingebroken.
1:06:54
De parels van m'n grootmoeder.
1:06:57
M'n stuff.
1:07:03
Weet u zeker dat er niets weg is ?
1:07:07
Ik begrijp er niks van.
1:07:10
M'n juwelendoos is er nog, maar
ze hebben de kussens verscheurd.
1:07:14
Ik moet iets drinken.
1:07:16
Misschien vonden ze dat
m'n vrouw geen smaak had.
1:07:21
Ik zou haast zeggen
dat er iemand iets zocht.
1:07:25
- Maar wat ?
- We zijn een gewoon gezin.
1:07:28
Nou, gewoon...
1:07:37
Ze hebben alleen het Hello Dollies-
recept gestolen. Geen juwelen of zo.
1:07:42
Het is veel te toevallig.
1:07:44
Een inbraak en
een vriend voor m'n moeder.
1:07:48
Waarom mag je hem niet ?
1:07:49
Hij spioneert voor Dick.
Zo'n vent valt niet op mijn moeder.
1:07:58
Betsy ?