:01:01
informatora dziennikarzy
z Washington Post.
:01:05
Kim jest Głębokie Gardło?
:01:08
Zdradzą nam to nasi goście...
:01:10
Woodward i Bernstein...
:01:11
którzy przed laty
nagłośnili całą sprawę.
:01:15
- Cieszę się.
- Dziękujemy.
:01:18
Przejdźmy do sedna.
:01:20
Kim jest...
:01:21
Głębokie Gardło?
:01:24
Po pierwsze, nie zdradzimy tego.
:01:29
Po drugie, miałem wrażenie,
że mam dziś być jedynym gościem.
:01:33
Chyba się myliłeś, Bob.
:01:36
Cóż, robicie się coraz starsi.
:01:39
I co z tego?
:01:40
Ciekawe, czy zdążycie
zdradzić tożsamość...
:01:44
Głębokiego Gardła...
:01:45
przed śmiercią?
:01:47
Pytały nas o to...
:01:49
grubsze ryby, więc...
:01:51
chyba nie wygadamy
się w takim małym studyjku.
:01:54
Wiecie, co myślę?
:01:56
Nie będę owijał w bawełnę...
:01:59
sądzę, że Głębokiego Gardła
nie ma. Wymyśliliście go.
:02:03
- Właśnie, że jest. To...
- Nie mów! On chce nas wykiwać!
:02:10
Przepraszam, Bob.
:02:11
Nie dotykaj mnie.
:02:13
- Przeprosiłem już.
- Nie waż...
:02:15
Cuchniesz kapustą.
:02:55
Kleks!