:29:00
to prezydent.
Na kanale państwowym.
:29:04
Skoro mówi, że wojna skończona,
to można mu wierzyć.
:29:09
Super.
:29:11
Dzisiaj o 12.:30 czasu paryskiego...
:29:14
23 stycznia 1973...
:29:18
Co się dzieje?
:29:21
Będę żył.
:29:23
Wycofujemy się z Wietnamu.
Wojna skończona.
:29:27
Nie wierzę w to.
:29:29
Kręci nosem.
:29:31
Nici z jej marzeń
o byciu jedynaczką.
:29:34
Larry, przestań.
:29:37
To miał być sekret...
:29:40
ale to Arlene i ja poprosiłyśmy
o to prezydenta.
:29:44
I to ze względu na ciebie.
:29:47
Jesteś niewdzięczny.
:29:51
Oświadczam, że nie ja...
:29:53
dałem jej to, co zażyła.
:29:58
W porządku. Gra muzyka.
:30:01
Betsy, twoja kolej.
Daj wyraz swoim uczuciom.
:30:12
Aktualne wydarzenia.
:30:16
Pewnie nie powinnam tego mówić
ze względu na bezpieczeństwo narodu...
:30:21
ale co tam!
:30:23
Arlene Lorenzo i ja zostałyśmy...
:30:26
Tajnymi Doradcami
prezydenta Nixona...
:30:29
poza funkcją Opiekunek Psa
w Białym Domu.
:30:32
Dobrze jest być
Tajnymi Doradcami.
:30:35
Prezydent
polega na naszych radach.
:30:38
Upiekłyśmy mu
" Hallo Dollies" .
:30:40
Łatwo je zrobić,
a on je kocha.
:30:42
Bierze się wiórki grahamowe,
mleko skondensowane...
:30:46
i inne składniki,
i się je piecze.
:30:49
Są naprawdę dobre.
:30:51
Lubię być Tajnym Doradcą
prezydenta...
:30:54
bo dzięki temu pomagam
rządzić krajem. Koniec.