:29:00
...söyleyen, Baþkan.
Ulusal televizyonda.
:29:04
O savaþ bitti diyorsa,
bence inanabilirsin.
:29:09
Hayatým...
:29:11
Bugün 23 Ocak 1973'te...
:29:14
...Paris saatiyle
12.:30'da...
:29:18
Ne oluyor?
:29:21
Yaþayacaðým.
:29:23
Vietnam'dan çekiliyoruz.
Savaþ bitti.
:29:27
Ýnanmýyorum.
:29:29
Su koyuveriyor...
:29:31
...çünkü tek çocuk olma
hayalleri yýkýldý.
:29:34
Larry, yapma.
:29:37
Bunu söylememem gerekiyor.
:29:40
Ama Baþkandan savaþý durdurmasýný
isteyen Arlene ile benim.
:29:44
Sana üzüldüðümüz için istedik.
:29:47
Bana teþekkür etmelisin.
:29:51
Bilmenizi isterim...
:29:53
...içtiði her neyse,
ona ben vermedim.
:29:58
Pekala.
Devam ediyoruz.
:30:01
Betsy Jobs, kendini ifade
etme sýrasý sende.
:30:12
Güncel olaylar.
:30:16
Belki ulusal güvenlik nedeniyle
size bunu anlatmamam gerekiyor...
:30:21
...ama boþverin.
:30:23
Arlene Lorenzo ile ben...
:30:26
...Baþkan Nixon'un
Gizli Gençlik Danýþmanlarýyýz.
:30:29
"--Beyaz Saray'ýn resmi köpek
gezdiriciliðine ek olarak.
:30:32
Gizli Gençlik Danýþmaný
olmak eðlenceli.
:30:35
Baþkan, ulusal konularda
bize güveniyor."
:30:38
Ona sevdiði ve yapýmý
kolay " Merhaba Bebek" ...
:30:40
...kurabiyelerinden
yapýyoruz.
:30:42
Graham kraker kýrýntýlarý,
tatlý yaðlý süt ve diðer...
:30:46
...malzemeleri
karýþtýrýp piþiriyorsunuz.
:30:49
Ama çok güzeller.
:30:51
" Baþkanýn Gizli Gençlik Danýþmaný
olmak hoþuma...
:30:54
...gidiyor çünkü ülkenin yönetimine
yardým ediyorum. Son."