1:23:04
Gerçek oluyor.
1:23:05
-Ne?
-Gel.
1:23:10
Uzun ve zor geçen
Watergate döneminde...
1:23:14
...beni seçtiðiniz görev
süresini tamamlamak için...
1:23:18
...mümkün olan her çabayý
gösterme konusunda...
1:23:21
... ýsrar etmek
istiyordum.
1:23:24
Ama Baþkan olarak...
1:23:26
... önce Amerika'nýn
çýkarýný düþünmeliyim.
1:23:31
Bu nedenle...
1:23:33
...yarýn öðlenden itibaren
geçerli olmak üzere
1:23:36
...Baþkanlýktan
istifa ediyorum.
1:23:39
Baþkan Yardýmcýsý Ford,
o saatte bu göreve...
1:23:42
-Artýk farklý olacak.
-...getirilecek.
1:23:46
Bir daha bize yalan
söylemeyecekler.
1:23:47
Bir daha bize yalan
söylemeyecekler.
1:24:00
Bayraðý kesmek
kanuna aykýrý deðil mi?
1:24:04
Geri dikersen deðil.