1:26:02
VÍTEJTE V NEW JERSEY
1:26:06
U vidím zítra ty titulky:
"ivot zanikl".
1:26:12
Neboj, vyrovnali jsme skóre.
Dej to sem, Nemluvo!
1:26:20
lohnuls kardinálovi hùl?
1:26:22
Byl hnusnej na nai holku.
Transvestita!
1:26:26
To je od vás hezké. Díky.
1:26:30
- Co udìláme s Bartlebym a Lokim?
- Pokusíme se je zabít.
1:26:35
- Øíkals, e to není moné.
- Oprava.
1:26:39
Nikdo je nezabije.
A my zùstaneme pro jistotu tady,
1:26:46
dokud ti idioti
neprojdou portálem.
1:26:49
Je tu jenom jeden idiot,
Azraeli.
1:26:56
- Dívám se pøímo na nìj.
- Múza! Právì vèas na drink.
1:27:05
Kde jste se vzal?
1:27:07
- Kde jste se vzal?
- Pøicházím z nicoty.
1:27:11
A tam se asi tak za hodinu vrátím.
1:27:15
Fajn, Platóne.
Vypadá to, e máte dost.
1:27:19
No tak! Jednu sklenièku
na cestu a pùjdu.
1:27:24
U vím, kdo za tím vím je.
1:27:28
- Je to ten, koho myslím?
- Nikdo jiný. - Kdo?
1:27:31
Jednu sklenièku. Pak vypadnete.
1:27:33
- Dej mi Svatýho barmana.
- To jsem nikdy neslyel.
1:27:40
Neví, jak se dìlá Svatej barman.
1:27:44
- Ty jo, viï, múzo?
- Ne.
1:27:48
Ví to nìkdo? Ne?
1:27:51
Já vím, jak se dìlá Svatej barman.