:51:05
Έστειλα τον πατέρα σου στη λέσχη.
Θα παίζει τζιν για ώρες.
:51:10
- Κάποια πράγματα δεν αλλάζουν.
- Δεν είναι τόσο κακός πια.
:51:15
Χαίρομαι, μαμά.
:51:29
Πάντα έλεγα πως οι ντομάτες έχουν
καλά λεφτά.
:51:57
- Το σκέφτεστε για Μπε-Εμ-Βε;
- Ποιος όχι;
:52:00
- Είναι οι καλύτεροι.
- Αποφάσισα πως ήταν η ώρα.
:52:06
Βλέπετε το λογαριασμό μου,
για να δείτε αν μπορώ να πληρώσω;
:52:10
Σπουδαία. Δώστε μου μόνο τον
αριθμό της κοινωνικής σας ασφάλισης.
:52:23
20 Όριολ Τάρας,
Έβεργκριν, Κολοράντο;
:52:27
20 Όριολ Τάρας,
Έβεργκριν, Κολοράντο, βέβαια.
:52:31
- Είπατε Γκρην. Εδώ λέει Ράιντερ.
- Όχι, Ράιντερ είπα. Άντζελα Ράιντερ.
:52:37
Και το αυτοκίνητο;
:52:40
Συμπληρώστε αυτό και ξαναελάτε.
:52:44
- Τι χαμπάρια, Όρμπ;
- Αποκλείεται, αποκλείεται, αποκλείεται.
:52:49
- Είμαι καθαρή, κ. Τρέβις.
- Σε πιστεύω.
:52:52
Ζητώ την Άντζελα Γκρην. Έχω τον
αριθμό της.
:52:56
- Δεν επιτρέπεται να σας δώσω στοιχεία.
- Κακώς σου τα ζήτησα.