:36:03
Îmi pare rãu. N-o sã mai fac niciodatã
prostia asta. Promit.
:36:08
Þi-ai ratat eliberarea condiþionatã,
te întorci. E simplu.
:36:12
- Muistule!
- Vorbeºti foarte urît, Ruby.
:36:17
Vreau doar o ºansã!
Sã te ia naiba, ticãlosule!
:36:22
Ticãlos fãrã la suflet! Dacã mã
trimiþi înapoi o sã mã omoare!
:36:27
Gãozarule!
:36:32
Spectacolul s-a terminat. Duceþi-vã la culcare!
:36:40
- Sînt oare un ticãlos fãrã suflet?
- Putea sã primeascã a doua ºansã.
:36:44
Nu existã a doua ºansã.
Asta e casa ultimei ºanse.
:36:51
- Care-i problema tipului ãsta?
- A fost ceva pe la facultate.
:36:56
- Profesor de drept.
- Cum poate ajunge un profesor de drept aici?
:37:02
- Viaþa e o curvã.
- A condus beat ºi ºi-a pãrãginit maºina.
:37:07
- ªi-a pãrãginit ºi nevasta si fiica.
- N-a murit nimeni.
:37:12
Cînd nevastã-sa a terminat cu el,
ºi-a dorit s-o fi omorît. I-a luat tot.
:37:16
Inclusiv copilul.
Nu ºi-a mai vãzut copilul de ani de zile.