:31:00
De hoofdzaak is nu haar
te stabiliseren en daarna...
:31:03
kunnen
we via 'n operatie dit verwijderen.
:31:09
Mama, dat is walgelijk.
- M'n valse vingernagels zijn kapot.
:31:14
Ik ging zitten voor 'n biertje en boem.
:31:18
Het volgende moment vliegt er
iets door mijn keukenraam...
:31:22
en lig ik met m'n benen
omhoog in 'n bloemenperk.
:31:26
Strontvlieg, blijf van de camera.
Leg er nog 'n boek onder.
:31:29
Zeg niet "strontvlieg".
- Het raam staat open.
:31:33
We moeten ons haasten
want de batterij is bijna leeg.
:31:50
Ik deed je tapschoenen in m'n slipje
voor ik 't huis uitgeblazen werd.
:31:56
Zoek 't wie 'm uittrok.
Dan kan je oefenen.
:32:01
Mama...
:32:04
Daarover...
:32:13
Jezus, Maria en Jozef.
Ze is zwanger.
:32:18
Amber, wacht. Kom terug.
Mama wil met je praten...
:32:22
en je dan vermoorden.
:32:24
Kijk of er nog bier in 't blikje zit
en doe wat kalmer.
:32:30
Ik stop ermee.
- Wat ?
:32:32
Ik stop ermee.
- Ik heb je verstaan.
:32:36
Ze heeft haar leven geriskeerd
om je tapschoenen te redden.
:32:43
Mevrouwtje Zielenpoot
en haar vriendin, Mevrouw Ernst...
:32:46
wat denk je van een pepermuntje
om terug te kunnen lachen ?
:32:52
Zin in een pepermuntje
als ik je kop in je kont steek ?
:32:59
Wat moet ik zeggen ?
- Zeg gewoon: