:34:01
Para eso tendrías que ver
a un adivino.
:34:04
No lo creo.
:34:09
Considero que ya gané,
¿no, muchachos?
:34:12
Vamos al próximo hoyo.
Ven, Nell.
:34:17
Es Snidely...
:34:19
A pesar de ser malo,
Snidely tenía algo.
:34:22
Echaste a los vecinos
y te adueñaste del pueblo.
:34:26
¿Y qué más?
:34:27
Luego--
¡Ay!, esta mañana lo sabía.
:34:29
Piensa, Einstein.
:34:31
Luego pusiste oro en los arroyos
y en las minas...
:34:35
...para crear una fiebre del oro.
:34:37
¡Y como eres dueño del pueblo,
vas a hacer una fortuna!
:34:42
Bájate, mi cielo.
Sigan, muchachos.
:34:44
- No grites-- esto es muy exclusivo.
- No me importa.
:34:48
- ¿Quieres jugar?
- ¡Ni pensarlo!
:34:50
Ay, vamos.
:34:52
Hola. Adelante, adelante.
:34:54
Mucho gusto. Sí.
:34:57
Sí, qué linda pelota.
:35:00
Bueno, fiel amigo y digno rival,
otra vez...
:35:03
...te he tenido en menos,
tontamente.
:35:06
Correcto. ¿Tengo razón?
:35:08
Ni remotamente. ¿Pero qué pasaría
si se regara ese rumor?
:35:12
Destruiría a Valle Semi-Alegre,
o como quieras llamarlo.
:35:20
Hay que decir la verdad.
:35:21
Por supuesto.
Pero no seas impulsivo.
:35:24
Vamos a sentarnos a discutirlo.
:35:27
- ¿Cuándo?
- Esta noche, a las 9.
:35:30
- ¿Dónde?
- En tu casa.
:35:32
- ¿Qué ropa me pongo?
- Deportiva.
:35:35
No tengo mucho tiempo.
:35:37
Mete unas salchichitas
en el microondas.
:35:42
Snidely no acudió a la cita
con Dudley. Pero Homer sí.
:35:46
Y tuvo la gentileza de llevar
''un seis''...de dinamita.
:35:56
DlNAMlTA