:01:01
Los mejores documentales
y programas noticiosos.
:01:04
Los hemos llevado del fin del mundo
al borde de sus sillas.
:01:09
De Los Angeles al Serengeti.
:01:12
De la calma al espacio sideral.
:01:14
De instantes cómicos
a instantes trágicos.
:01:17
Han reído. Han llorado.
Casi han agonizado.
:01:20
Pero ahora los llevaremos
adonde nunca han ido.
:01:23
Sin guión. Sin actores.
Sin revisiones.
:01:27
Todo el día. Toda la noche.
Toda la realidad.
:01:29
¡En True TV,
cada segundo es la realidad!
:01:33
Próximo estreno.
:01:38
Pues... ¿hay preguntas?
:01:42
Está claro que se trata
de algo real, ¿pero qué es?
:01:46
Cynthia, ven acá, por favor.
:01:48
Esta es Cynthia Topping,
jefa de programas.
:01:52
A quien amarraremos a un cohete
si esto llegara a salir mal.
:01:56
Gracias, Sr. Whitaker.
Me encanta viajar.
:02:00
En cohete.
:02:02
¿Este programa no se parece
a uno que había en los años 70?
:02:06
¿De la familia Loud?
:02:07
No, esto es totalmente distinto.
:02:10
Vamos a elegir a una persona...
:02:14
...a una persona normal...
no alguien como Uds.
:02:19
Y vamos a transmitir por TV
todo lo que haga, todo el día.
:02:24
No hay otro programa igual.
No le haremos modificación alguna.
:02:28
¿Esa es mi voz? ¿Así sueno?
:02:31
- Más o menos.
- Con suerte.
:02:33
¿Y nadie me ha dicho?
:02:35
No quiero ser pesimista...
:02:36
Oficinas de True TV
San Francisco, California.
:02:40
- Sé que fue idea tuya,
pero, ¿no es posible que resulte...
:02:44
¿Una bomba? Estoy de acuerdo.
:02:47
Y de ser así...
eso no sería... ¿algo malo?
:02:50
Keith, el canal de jardinería
tiene más público que nosotros.
:02:54
Prefieren ver tierra.
:02:56
Nuestras carreras están a punto
de convertirse en historia.