:06:02
Hola.
:06:05
Conque presentaste a Ray, ¿eh?
:06:09
Sé que la perra quedó encantada.
:06:12
Toda la familia quedó encantada.
:06:15
Pero vamos, también les encantó
mi último novio.
:06:19
Que me dejó al cabo del año.
:06:27
Te diré, con cada uno de los novios
que he tenido...
:06:30
...cuando nos separamos,
sé en qué nos equivocamos.
:06:34
Sé cómo nos equivocamos.
Sé por qué era inevitable.
:06:38
Pero estando juntos...
:06:40
...estoy perdida.
¡Soy una patóloga del amor!
:06:45
Muéstrame el cadáver
y te diré la causa.
:06:48
Pero para prevenirlo,
estoy perdida.
:06:53
¡Me llamo Ray Pekurny!
:06:57
Vivo aquí, en San Francisco...
:07:00
...¡la mejor ciudad del mundo!
:07:03
¿Están de acuerdo?
:07:10
Quiero que conozcan a mi novia.
:07:13
Es muy bonita,
es muy estupenda, y es muy...
:07:18
...muy fuerte. Trabaja para UPS,
repartiendo paquetes.
:07:23
Este chiste es de ella.
:07:25
¿Qué saldría del cruce de UPS
y Fed Ex? ¡"Fedupex"!
:07:29
¡Es de ella!
:07:31
¡Ay, mi hermano!
¡Mi hermano, Ed! Ven acá.
:07:37
Di algo.
:07:40
Di algo.
:07:43
No sé qué decirles de ese plan
de las 24 horas de TV...
:07:48
...pero si lo van a hacer,
éste es el hombre.
:07:51
Ray, El Rey. ¡Qué cuentos tiene!
Este tipo ha vivido.
:07:55
¡He vivido!
:07:56
Cuenta del negocio
de bañar perros.
:07:59
Lo tienes que contar.