Edtv

1:03:01

Mogla bi biti, da si je uredio.

1:03:06

- Pogledaj ovo.
- Stižem.

1:03:11

Znaš, doista mi je drago što si došao.

1:03:15

Htio sam vas vidjeti milijun puta...

1:03:19

ali vaša mi je majka rekla da se ne miješam.

1:03:23

I morao sam poštivati njezine želje.

1:03:28

- Smijem li te nešto pitati?
- Bilo što.

1:03:35

Što se dogodilo, tata?

1:03:39

Kako si ovako završio?

1:03:41

Život je smiješan, to je sve.

1:03:44

Ne mogu ti reæi koliko puta...

1:03:47

je bilo potrebno
da se samo jedna stvar dogodi...

1:03:49

da se sve promijeni.

1:03:52

No ne isprièavam se.

1:03:55

I nikome ne zamjeram.

1:03:57

Nekad nam je znalo biti lijepo, zar ne?

1:04:02

Sjeæaš li se kad smo išli u Houston
za vikend...

1:04:06

i gledali Astrose i Dodgerse?

1:04:09

Prenoæili smo u motelu, ti i ja.

1:04:12

Skakao si iz kreveta u krevet.

1:04:15

Sjeæam se toga kao da je bilo juèer.

1:04:19

Sjeæam se svega što si rekao i uèinio.

1:04:24

To je bio Ray, tata.

1:04:28

Ray je s tobom bio u Houstonu.

1:04:30

Nisam bio ja. Morao sam ostati
kuæi s mamom i Marciom.

1:04:36

Tako je, Ray.

1:04:38

Ray je bio stariji.

1:04:41

Još uvijek je.

1:04:51

Zar to nije èudno?

1:04:53

Prokleta glava!

1:04:56

Moram iæi, tata.

1:04:57

- Imam neki posao u gradu.
- Naravno, sine.