:50:01
tornou-se num símbolo americano,
numa obsessão nacional.
:50:05
Honestamente?
:50:08
Não vou à casa-de-banho
enquanto o Ed não for,
:50:11
para não perder nada.
:50:14
- A ideia surgiu-me.
- Claro, porque eu te a dei.
:50:18
Não sou um tipo que trabalha
para um comité. Sou um criador individual.
:50:22
Que pensam vocês da Shari?
:50:24
É uma carente! Não gosto dela.
:50:26
É demasiado alta. É anormal.
:50:29
Mete medo. Está sempre a dizer, "Vai-te!"
:50:32
Quem pensa que é?
:50:34
E é tão magrinha!
:50:36
Essa Shari não me diz nada.
:50:40
Nem sequer é sensual.
O Ed é uma celebridade.
:50:43
Se fosse eu, andava era com as boas.
:50:45
Parece que tem qualquer coisa de errado.
Não é nada sensual.
:50:48
Não é. De maneira alguma.
:50:51
Não tem graça nenhuma.
:50:55
- Sim? Aqui tem.
- Estava à espera disto. Obrigado.
:50:58
- Estão todos a ver Ed TV, certo?
- Assine aqui, por favor.
:51:01
Que se passa com a Shari? A namorada
do Ed. Que se passa com essa cabra?
:51:07
Ed, ouve...
:51:08
quando te fartares dessa porca feiosa...
:51:12
vem ver-me, querido.
:51:25
Atento aos movimentos!
:51:30
Está na onda.
:51:32
Saiam daqui.
:51:37
- Olá.
- Vem! Pousa as compras.
:51:44
Anda cá!
:51:46
Onde é que vais?
:51:50
Hoje não.
:51:53
- Vou-me preparar.
- Está tudo bem?
:51:58
A minha carrinha avariou,
e fiquei parada na chuva.