Election

:54:01

...da èitava škola nije doznala
za neke njihove nepodopštine...

:54:05

...koje bi im ozbiljno ugrozile
šanse da pobijede na izborima.

:54:10

Odreðene starije osobe ne bi
smjele bluditi sa svojim uèenicima.

:54:15

Neke od njih èak ni ne mogu
svoje žene uèiniti trudnima.

:54:19

I ne bi se trebalo klevetati
mlade, naivne osobe...

:54:24

...èije su majke sekretarice
u uspješnoj odvjetnièkoj tvrtci.

:54:30

Ako æete me i dalje ispitivati,
onda hoæu svog advokata.

:54:40

- Željeli ste me vidjeti?
- Prièekaj vani, Tammy.

:54:44

- Je li rijeè o plakatima?
- Možda. Prièekaj vani.

:54:49

O.K., jer znam tko je kriv.

:54:53

Pa æu prièekati.

:54:59

Prièekaj vani, Tracy.
Tammy, uði.

:55:04

Nadam se da znaš
o èemu govoriš.

:55:09

Što mi to imaš za reæi?

:55:11

Ovo mi teško pada,
ali istina je najvaznija.

:55:16

- Dakle, Tammy?
- Ja sam pokidala plakate.

:55:24

- Bila sam to ja.
- Kada si to napravila?

:55:27

Juèer. U nedjelju.

:55:30

- Kako si ušla u školu?
- Vrata su bila otvorena.

:55:35

- Koja vrata?
- Ne znam. No, bila sam to ja.

:55:39

- Ne vjerujem ti.
- Imam dokazni materijal.