Election

1:29:02

Možda je napokon
napisao svoj roman.

1:29:07

Postigla sam gomilu stvari
i predamnom je svijetla buduænost...

1:29:11

...ali, nekako, sve to ima
gorak okus.

1:29:14

Svi su tako sretni,
potpisuju si godišnjake.

1:29:20

Moj gotovo nitko nije.

1:29:22

Mislili bi da bih kao predsjednica
trebala biti okružena prijateljima.

1:29:35

Što se tièe gosp.McAllistera...

1:29:38

...rijetko kad i pomislim na njega.

1:29:41

Nitko ne zna što je s njim.
Kao da nikad nije ni postojao.

1:29:47

Tracy Enid Flick.

1:29:52

Mislila sam da æu na fakultetu
biti okružena sliènim ljudima.

1:29:59

Bila sam uvjerena da æu
konaèno naæipra ve prijatelje.

1:30:02

Oprostite, možete li
biti malo tiši!

1:30:07

No, to je bila gomila obiène
razmažene bogataške djece.

1:30:13

Pomirila sam se s time
da su rijetki ljudi posebni.

1:30:18

Mi smo solo igraèi.
Imao je pravo Dave

1:30:22

Želiš li biti velikan,
moraš biti osamljen.

1:30:29

Što se dogodi èovjeku
kad izgubi sve što ima.

1:30:34

Sve za što je radio.
Sve u što je vjerovao.

1:30:40

Kad ga izbace iz kuæe.
Iskljuèe iz društva.

1:30:45

Kako da to preživi?
Kamo da se djene?

1:30:49

Ovuda.

1:30:51

New York.