:48:03
Je moet maar eens naar je werk,
anders kom je nog te laat.
:48:19
Bedankt, Jim.
:48:34
Het is zomaar gebeurd.
We waren het niet van plan.
:48:40
Maar toen we eenmaal bezig waren,
konden we niet meer terug.
:48:44
Het was een wonder.
:48:59
Neem me mee naar dat motel.
- Nu ?
:49:05
Kom langs na schooltijd.
Ik zorg wel voor oppas.
:49:09
Vijf voor half vier.
:49:21
Wat daar opbloeide met Linda,
was te sterk om te negeren.
:49:26
Voor het eerst in jaren
voelde ik me vrij en levend.