1:05:00
но ты ведь работала в выходной
в Стеклянной Комнате?
1:05:04
Да, я работала. И что?
Мистер Патерно впустил меня.
1:05:09
Как вы знаете,
с моей общественной нагрузкой,
1:05:11
я часто прихожу сюда по выходным.
1:05:13
И у меня есть на это разрешение.
1:05:16
Но я ушла очень рано, около 6:30.
1:05:21
6:30. 6:30?
1:05:25
А откуда ты знаешь,
в какое время были сорваны плакаты?
1:05:28
Я не знаю. Но я знаю, что они
были на стенах, когда я уходила.
1:05:34
Я просто даю вам информацию
для размышления, вот и всё.
1:05:36
Знаете, вместо того, чтобы
тратить время на допросы,
1:05:41
вы бы лучше разобрались,
1:05:42
кто на самом деле сделал это.
1:05:43
Хорошо, Трейси.
1:05:46
Как ты думаешь, чья это работа?
1:05:48
Кого ещё мне следует допросить?
1:05:50
Ну, я не знаю.
1:05:52
Это мог быть кто угодно.
1:05:54
В Карвере полным-полно
экстремистских элементов,
1:05:57
навроде Рика Тиссена или Кевина Спека.
Да вообще, у нас навалом отбросов.
1:06:02
Или как насчёт Тамми Метцлер?
1:06:03
То есть, вся её пропаганда
по сути экстремистская.
1:06:09
Трйеси, ты ведь
очень интеллигентная девушка.
1:06:13
У тебя масса положительных качеств.
1:06:16
Но может быть, когда-нибудь
ты научишься простой мудрости,
1:06:20
добиваться того, что тебе необходимо,
не затаптывая других.
1:06:27
Хорошо, что у тебя ещё есть для
этого целая жизнь.
1:06:31
И в конце концов, ты
только обманываешь себя.
1:06:36
Хватит читать мне лекции.
1:06:39
Сейчас не время и не место обсуждать
морально-этические проблемы.
1:06:44
Но позволь всего один маленький пример.
1:06:47
Один мой бывший коллега
совершил в жизни большую ошибку.
1:06:54
Я думаю, что нам нужно извлечь
из этого только один урок:
1:06:56
молоды мы или стары,
мы все совершаем ошибки.